A könyvről... Bí mật ngôi chùa Patamcsui

A könyvről...Tóm tắt nội dung
Theo truyền thuyết ở đâu đó trên núi Patamcsui (trong thực tế ở đâu đó trên khu đền Suối Mỡ thuộc dãy núi Huyền Đinh-Yên tử) có một ngôi chùa Mơ đã bị mất tích, trong đó có giấu một Hòn đá Xanh rất quý. Chỉ có Tống Linh, đứa cháu trai thế hệ thứ 13 của dòng họ gia đình Ngài Pháp sư, được giao nhiệm vụ đi tìm ngôi chùa đó để mang về Hòn đá Xanh, hoàn thành sứ mệnh hòa bình cho dòng tộc.


Các Li, sinh viên năm thứ 3 du học tại Mỹ, là cháu nuôi của Thày giáo dạy thần học và người sưu tầm đồ cổ rất nổi tiếng. Tống Linh là học sinh của Thày giáo, trong một lần tới thăm Thày để bàn về việc tham gia Đoàn thám hiểm tới vùng núi Patamcsui, tình cờ gặp Cac Li và đem lòng yêu cô. Trong vô số cổ vật của Thày giáo có một chiếc lọ hoa bằng sứ, trên có vẽ ngôi chùa Mơ. Do tình cờ Các Li phát hiện ra một bí mật: nếu cô sờ tay vào chiếc lọ hoa thì cô có thể tâm sự được với lọ hoa, và cô được biết rất nhiều câu chuyện huyền bí về một thế giới xa xăm. Bức tranh nói về một tăng nữ của ngôi chùa Mơ: Cô đã phải giả trang cắt tóc đi tu để bảo vệ người yêu. Hàng ngày cô ngồi trên ban công chùa nhìn về hướng Tây, cầu mong cho ngày trở lại, trong khi người yêu của cô kết thúc cuộc đời trong cảnh già nua cô đơn. Các Li luôn có linh cảm là số phận của cô cũng sẽ giống như cô gái trong tranh.


Peter Halminton là sinh viên sử học người Mỹ sang Việt Nam du học. Do sự cần cù và cởi mở nên anh mau chóng được sự mến mộ của bạn bè. Nhưng có một điều bí ẩn là tại sao anh lại quan tâm quá mức tới vùng núi Patamcsui. Mới vài tháng mà có tới chục lần anh tới nghiên cứu hệ thống chùa triền trên đó. Gần đây anh lại quan tâm nhiều tới sự tích ngôi chùa Mơ, điều làm Tống Linh chú ý.
Chiến tranh Việt Nam gây tổn thất cho mọi gia đình, trong đó có Tống Linh, một người bạn học của anh đã bị máy bay Mỹ ném bom giết hại. Cái chết của người bạn gây nỗi đau không gì an ủy được cho người bà duy nhất còn lại. Hàng đêm bà ra mộ cháu và ở đó khóc cho đến sáng. Tiếng khóc của bà vang lên trong núi rừng Patamcsui, và nó đã ăn sâu vào tâm trí trẻ thơ của Tống Linh, nuôi cho anh một mối hận muốn trả thù.

 


Một đêm tối giữa rừng núi Patamcsui, khi Tống Linh đang một mình đứng trên một vách đá dựng đứng, như đang cầu xin núi Patamcsui giúp anh giải quyết nỗi đau hận thù trong lòng mình thì đột nhiên có trận mưa sao xa, một quả cầu lửa đập vào vách đá, ánh sáng xanh phát ra, ngay lúc đó có một chiếc máy bay phản lực bay rất thấp đâm thẳng vào vách đá và nổi tung. Nhưng ngay sau đó tất cả biến mất không còn một dấu tích, tất cả như chưa bao giờ xảy ra.
Cuối cùng do sự ngẫu nhiên hay sự xắp xếp của bàn tay vô hình  mà cả ba người Tống Linh, Các Li và Halminton - tuy với 3 mục đích khác nhau: Tống Linh đi tìm Hòn đá Xanh, Các Li phải đến chùa Mơ giải hạn, Halminton đi tìm người lính Mỹ đã giết ông anh, chính người đã lái chiếc máy bay đâm vào vách đá núi Patamcsui, để trả thù - trở thành 3 thành viên chính thức của Đoàn Hành trình Thám hiểm Patamcsui, với sự giúp sức của 3 con sư tử đá, ba người đã vào được chùa Mơ, và trên con tàu Mơ tốc hành đi vào đất nước Đá xa xăm…
Truyền thuyết ngôi chùa Mơ kể rằng một đêm trăng sáng có người Đại đức đang kiếm củi thì đột nhiên có trận mưa sao xa, một hòn đá đen hình quả trứng rơi xuống, quả trứng đá phát ra ánh sáng xanh lấp lánh và trong nó hình một bào thai, và hàng đêm người ta nghe thấy tiếng trẻ khóc phát ra từ quả trứng đá đó. Ngài Đại đức hiểu rằng quả trứng đá lạc đến từ một thế giới xa xăm, và đang đợi chờ người ta mang trả lại quê hương của nó. Từ những hòn đá đen rơi xuống ngài Đại đức xây lên ngôi chùa Mơ và đặt tên trứng đá là Thạch Quang Cổ.
Câu chuyện đề cập tới một vấn đề triết học về số 3 bí ẩn. Theo Ngài Pháp sư để thành công cần phải hội tụ của 3 yếu tố: Tri thức-Đạo đức-May mắn. Thế giới cũng đầy dẫy số 3: Trong kinh thánh có Cha-Con-thánh thần; Thời gian có Quá khứ-Hiện tại-Tương lai, Quả đất có  Đất-Không khí-Nước; Sự sống có Sinh-Cuộc sống-Cái chết; nhóm du kích nhỏ nhất cũng có 3 chiến sỹ. Và vấn đề quan trọng xuyên xuốt cuộc thám hiểm này là sự linh cảm, hành động theo bản năng, nó giúp Tống linh rất nhiều trước mỗi nguy nan…
Tóm lại nhiệm vụ của Đoàn thám hiểm ngoài việc mang Hòn đá Xanh về còn phải trả lời câu hỏi: người tăng nữ trong bức tranh trên lọ hoa là ai. Và Tống Linh thề nguyện sẽ làm tất cả để hai người yêu cô đơn lại đoàn tụ được với nhau.


Qua cuốn tiểu thuyết fantasy này- nó cũng là món quà tôi muốn trả ơn và dâng tặng người thày giáo dạy tiếng Hung của tôi, người đã luôn khuyến khích tôi viết bằng tiếng Hungary, một giấc mơ kéo dài suốt 30 năm và công việc của 3 năm viết sách không mệt mỏi - tôi muốn nói lên tấm lòng yêu chuộng tự do, yêu chuộng hòa bình không bờ bến của những người con sinh ra trong khói lửa chiến tranh, nhưng không có bom đạn nào có thể dập tắt được ý chí của họ, và bằng tinh thần trách nhiệm, không chịu lùi bước trước khó khăn, không bao giờ đầu hàng khuất phục để bảo vệ gia đình, tình bạn, tình yêu, bảo vệ danh dự của chính quê hương đất nước, của chính mình, và trách nhiệm đối các thế hệ mai sau. Chiến tranh mặc dù đã đánh mất đi tuổi thơ của biết bao người, nhưng không giết được hết những người con ưu tú của dân tộc, họ vẫn sống và tiếp tục sứ mệnh của mình, và vì sứ mệnh hòa bình và an ninh trên toàn thế giới, họ sẵn sàng quên đi những mối hận thù xưa, để cùng nhau liên kết và hợp tác để đạt được một thế giới hạnh phúc bình an hơn. Họ muốn chứng minh cho thế giới biết rằng: chính lòng yêu hòa bình của họ mới là chìa khóa giải quyết các vấn đề bất ổn định trên toàn thế giới.


Hà nội, tháng 01 năm 2010.